香港特別行政區政府
「流感大流行應變計劃」
緊急應變級別現正啟動

行政長官於五月一日宣布，提升本港流感警戒級別至「緊急」。各出入境管制站執行更嚴格的防疫行動，包括為旅客量度體溫及填寫健康申報表。

而衛生署署長亦已行使法定權力，隔離兩名訪港旅客。他們是於五月八日乘坐美國西北航空公司 (航班編號NW 025)的乘客，該機有三名日本乘客獲確診感染人類豬型流感（甲型流感H1N1）。

另外，兩個位於鯉魚門及西貢的隔離中心亦已隨時準備運作。

市民毋須恐慌，但需提高防範措施。

詳情請參閱衛生防護中心網頁

	新 加 坡 民 防 部 隊 是 該 國 一 支 集 合 滅 火、救 援、救 護 及 民 防 的 專 業 部 隊，而 屬 下 的 民 防 學 院 更 是 區 內 首 屈 一 指 的 訓 練 學 府。
	... 全 文

	「工 欲 善 其 事，必 先 利 其 器」。前 線 的 消 防 及 救 護 人 員 每 日 能 夠 使 用 狀 況 良 好 的 車 輛 及 器 材 以 處 理 緊 急 事 故，背 後 原 來 全 賴 一 班 幕 後 功 臣...
	... 全 文

醫 療 輔 助 隊 總 參 事 陳 耀 榮 博 士 專 訪

香 港 攀 山 搜 救 服 務